Needle Holder
-Sunbonnet Sue-
Materials: 40ct. Permin linens, DMC No.25 1strand, Japanese cotton print fabric,
antique miniature MOP buttons, edge lace, leather paper, felt, cardboard, etc.

パッチワークキルトのモチーフとして刺繍やアップリケなどで親しまれているサンボンネット・スーを、クロスステッチ＆カルトナージュでニードルホルダーに仕立てました。 アンティークのソーイングアイテムでもフェルトで簡単に作られたものをよく見かけますが、ステッチしたリネンを使い、カートンでしっかり仕立てたかったので、自分なりに工夫して作ってみました。 ２色のナチュラルカラーのリネンに落ち着いた赤（221番）でステッチ。。。　

内側も同色のレザーペーパーとベージュのフェルトのページ１枚でシンプルに。 裾には控えめなレースをあしらって。。。 アンティークの小さなMOPボタンをアクセントに、すっきり大人可愛いスーが出来上がりました♪

Needle Holder
-Design for perforated paper no.2-
Materials: 17ct. perforated paper, DMC No.25 2strands, antique ribbon, silk fabric,
velvet paper, cardboard, felt, etc.

パーフォレイテッドペーパー（カルトンペルフォレ）でのオリジナルニードルホルダー、第２弾です。　ステッチデザインは以前作りました "Antique Rose Sampler" から、ローズバスケットを抜粋、色違いで刺しています。

リボンを中央にぐるりと回して、リボン結びで閉じるようにしています。　これもアンティークによく見られるデザインで、可愛いので参考にしてずっと作りたいと思っていました。

中はフェルトのページが4枚、内張りにはお気に入りの水玉のベルベットペーパーを。。。

表裏表紙の全体像です。　裏表紙も頑張ったので、裏というより両表表紙と言いたいな。。。☆

バーガンディ色（DMCで言うと221番）をベースにした作品作り、これからも続きそうです♪

Sewing Holders
-Mimi Sampler 2, Mini Sampler 3-
Materials: 20ct. Aida, DMC No.25 1strand, linen/cotton mix fabric, leather(suede), leather paper,
red embroidered ribbon, satin ribbons, felt, cardboard, etc.

ミニサンプラーをまた二つばかり作ったので、ソーイングツールのホルダーに仕立てました。ブック型は大好きな形で、これまでもたくさん、色々なバージョンで作ってきましたが、今回はマイブームのレザー（スエード）を背表紙に使ってみました。

内側はレザーペーパー張りにしました。本物の皮の様なテクスチャーが高級感を醸し出してくれています。シックなバーガンディ色もお気に入り♪　一つはニードル＆ピン・ホルダー、もう一つはMOPやアイボリー、ボーンのクロッシェフックやスティレット、糸巻き、そして鋏などを収納出来るようにしました。 いずれもお気に入りのアンティークソーイングツールです☆

裏表紙はやはりバーガンディ色の薔薇柄のリネンコットンミックスファブリックを使い、クロスステッチはこの色の刺繍糸を選んで刺しました。　開閉には、両サイドにサテンリボンを挟み込んで。。。

レザーやレザーペーパーなどを使ったこもの作り。。。　‘アイレット’に続いて、ちょっとハマりそうです☆

Frame
-Ribbon Frame (Le Petit Chaperon Rouge)-
Materials: 40ct. Permin linen, DMC No.25 1strand, antique French fabric, cardboard,
antique wooden frame, (or antique edge lace, wooden frame)

フランスアンティークに見られる、ルイ16世スタイルのエレガントなリボンの装飾・・・。これを使ってステッチデザインを作りたいと、ずっと思っていました。　中に入れる絵の題材はやはりフランスのペロー童話集の中から、「赤頭巾ちゃん」の一シーンをデザインしてみました。

マットは、3mmカートンをカットしてアンティークフレンチファブリックを張りました。

絵というものは額装の仕方によって随分と雰囲気が変わるものですが、たとえばこんな風にシンプルにしてみると、また違った素朴なかわいらしさが楽しめますね♪
この "Ribbon Frame"　のデザインは、今後もシリーズでいくつか作ろうと思っています。どうぞお楽しみに～☆

Strap for mobile phone & Key Holder
-Antique Mini Rose Border-
Materials: 20ct. Aida, DMC No.25 1strand, leathers(suede), hemp yarns, eyelets, antique bead, etc.

以前作ったAntique Mini Rose Sampler のデザインをアレンジしてシンプルなボーダーデザインを作りました。大好きな、赤を効かせたちょっとした小物作りに、活躍してくれそうです。　今回は携帯ストラップとキーホルダー。。。どちらも２０カウントのとても細かいアイーダにスエードを合わせてみました。　可愛いけれどしっかり丈夫で、実用的な小物が出来上がりました♪

ミニチュアきんちゃく型の丸ごとスエードのホルダーには、ちっちゃなラズベリーのようなアンティークビーズを付けてかわいさUp！　ストラップは本体裏にスエードをあしらい、アイレット部分もスエードでカバーして頑丈に仕上げています。　それぞれの赤いヘンプの紐もチャームポイント♪

Needle Holder
-Design for perforated paper no.1-
Materials: 17ct. perforated paper, DMC No.25 2strands, antique beads, antique MOP buttons,
silk embroiderｙ ribbon, antique fabrics, cardboard, vintage needles, etc.

パーフォレイテッドペーパー（カルトンペルフォレ）は、以前クロスステッチのみのものはトライしたことがありましたが、本格的にレースペーパーの様なカットワークを施した作品はこれが初めてでした。私は鋏派（？）で、カットはすべて先のとがったハーダンガー用の鋏を使っています。　ステッチの他に、シルクリボンとアンティークのビーズ、ボタンで飾ってみました☆

Bottle Covers
-Cherry Border, Rosebud Border-
Materials: Antique linen, DMC No.25 2strands, antique lace

アンティークのグラスボトルは、そのレリーフの陰影と独特のレトロな透明感がお気に入りで、アンティークソーイングツールを入れてディスプレイしていますが、寒いこの季節にはそこにちょっと暖か味を加えてみたくなり、カバーを作ってみました。

くったりした手織りの古いリネンに、その褪せた地模様のチェックと同色の糸を選んでざっくりと刺繍を施しました。色むらのあるアンティークのエッジレースも雰囲気です♪